Українські ойконіми на -ець, -иця з однаковими етимонами
Ключові слова:
ойконіми, формант -ець, формант -иця, відгідронімні ойконіми, відтопографічні ойконімиАнотація
Зазначено, що українська ойконімія – це джерело вивчення лексичної системи української мови, а також способу мислення й уявлень українського народу; це писемні свідчення української історії, традиції, а також один із визначальних чинників української національної ідентичності. Відзначено, що значні досягнення в дослідженні українських назв населених пунктів у двох аспектах (регіональному та формантному) вже дали певні результати у вивченні психології називання українських поселень.
Проаналізовано українські ойконіми із формантами -ець, -иця, що належать до давніх топонімів. Об’єктом дослідження обрано назви населених пунктів на -ець, -иця з омонімними коренями, а предметом – лексико-семантичні групи цих онімів. Зауважено, що суфікси -ець та -иця належать до праслов’янських морфем, вони виконували у праслов’янській і виконують у сучасній українській літературній мові ті самі функції як на апелятивному рівні, так і на рівні ойконімії, однак за допомогою суфікса -иця, на відміну від форманта -ець, сформовано групу найменувань жіночого роду. Тому метою статті обрано визначити, чи пов’язане називання поселень з формантом -иця з відповідними поселеннями на -ець.
Виокремлено групи ойконімів із формантами -ець, -иця відповідно до їхнього походження: відгідронімні найменування (що походять від того самого гідроніма та різних гідронімів); відтопографічні ойконіми; назви, пов’язані між собою; демінутивні оніми.
Зазначено, що дослідження українських ойконімів із формантами -ець, -иця показало, що на рівні ойконімії рідко можна простежити зв’язок між відповідними ойконімами чоловічого та жіночого родів. Очевидно, вибір суфікса зумовлено родовою назвою водойми, біля якої було розташоване поселення, існуванням відповідного апелятива з певним формантом, а також впливом значного ареалу ойконімів із конкретним формантом у визначеному регіоні.
Посилання
Аркушин, Г. (2000). Словник західнополіських говірок: у 2 т. (Т. 2: О–Я). Луцьк.
СУМ-1: Білодід, І. К. (гол. ред.). (1970). Словник української мови: в 11 т. (Т. 1: А–В). Київ: Наукова думка.
СУМ-2: Білодід, І. К. (гол. ред.). (1971). Словник української мови: в 11 т. (Т. 2: Г–Ж). Київ: Наукова думка.
СУМ-4: Білодід, І. К. (гол. ред.). (1973). Словник української мови: в 11 т. (Т. 4: І–М). Київ: Наукова думка.
СУМ-5: Білодід, І. К. (гол. ред.). (1974). Словник української мови: в 11 т. (Т. 5: Н–О). Київ: Наукова думка.
СУМ-10: Білодід, І. К. (гол. ред.). (1979). Словник української мови: в 11 т. (Т. 10: Т–Ф). Київ: Наукова думка.
Бучко, Д. Г. (1972). Украинские топонимы на -івці, -инці [автореф. дис. ... канд. філол. наук, Львовский государственный университет им. И. Франко]. Львов.
Бучко, Д. Г. (1990). Походження назв населених пунктів Покуття. Львів: Світ.
Вербич, С. О. (2019). Назви поселень Чернівеччини. Історико-етимологічний словник. Чернівці: Букрек.
Волянюк, І. О. (2009). Становлення і розвиток ойконімії Північної Тернопільщини ХІІ–ХХ ст. [дис. ... канд. філол. наук; Тернопільський національний педагогічний університет ім. Володимира Гнатюка]. https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/bitstream/lib/20179/1/%D0%86.%20%D0%9E.%20%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%8E%D0%BA.pdf
Габорак, М. М. (1999). Семантико-словотвірні типи ойконімів Прикарпаття (XII–XX ст.) [дис. ... канд. філол. наук; Прикарпатський університет ім. Василя Стефаника]. http://www.irbis-nbuv.gov.ua/publ/REF-0000258561
Галас, К. И. (1960). Топонимика Закарпатской области (названия населенных пунктов) [дис. ... канд. филол. наук]. Ужгород.
Гонца, І. С. (2006). Ойконімія Черкащини [дис. ... канд. філол. наук, Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини]. https://dspace.udpu.edu.ua/bitstream/6789/5132/1/Avtoreferat_Hontsa_I._S..PDF
Дика, Л. Л. (2009). Ойконімія Східного Поділля (XIV–XX ст.) [дис. ... канд. філол. наук, Тернопільський національний педагогічний університет]. Івано-Франківськ.
Іваненко, О. В. (2006). Походження назв населених пунктів Сумської області [дис. ... канд. філол. наук; НАН України, Інститут української мови]. http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?Z21ID=&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=fullwebr&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=A=&S21COLORTERMS=1&S21STR=%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE%20%D0%9E.%D0%92.$
Карпенко, Ю. О. (1973). Топонімія Буковини. Київ: Наукова думка.
Котович, В. (2007). Ойконімія Опілля. Івано-Франківськ.
Котович, В. (2020). Ойконімія України як лінгвокультурний феномен. Дрогобич: Посвіт.
Котович, В. (2021). Назви міст України: лінгвокультурологічний словник. Дрогобич: Посвіт.
Кровицька, О. (2002). Назви осіб в українській мовній традиції ХVI–XVIII cт. Семантика і словотвір. Львів.
Купчинська, З. О. (1993). Лексико-семантична і словотвірна структура географічних назв на -ин, -ів (територія України, Х–ХХ ст.) [дис. ... канд. філол. наук; Львівський державний університет імені Івана Франка].
Купчинський, О. А. (1981). Найдавніші слов’янські топоніми України як джерело історико-географічних досліджень (географічні назви на -ичі). Київ: Наукова думка.
Лисенко, А. В. (2009). Способи словотворення ойконімів Полтавської області. Студії з ономастики та етимології. Київ: Довіра.
Лобода, В. (1976). Топонімія Дніпро-Бузького межиріччя. Київ: Вища школа.
ЕСУМ-1: Мельничук, О. С. (гол. ред). (1982). Етимологічний словник української мови: у 7 т. (Т. 1: А–Г). Київ: Наукова думка.
ЕСУМ-2: Мельничук, О. С. (гол. ред). (1985). Етимологічний словник української мови: у 7 т. (Т. 2: Д–Копці). Київ: Наукова думка.
ЕСУМ-3: Мельничук, О. С. (гол. ред). (1989). Етимологічний словник української мови: у 7 т. (Т. 3: Кора–М). Київ: Наукова думка.
ЕСУМ-5: Мельничук, О. С. (гол. ред). (2006). Етимологічний словник української мови: у 7 т. 5: Р–Т. Київ: Наукова думка.
Михайличенко, Н. Є. (2011). Структурно-семантичні типи українських ойконімів із формантами -ець, -иця [дис. ... канд. філол. наук; Львівський національний університет імені Івана Франка]. http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=ARD&P21DBN=ARD&Z21ID=&Image_file_name=DOC/2011/11MNEOIF.zip&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1
Надутенко, М. В. (2015). Ойконімія Дніпропетровщини [дис. ... канд. філол. наук; Харківський національний педагогічний університет ім. Г. С. Сковороди]. Харків.
Пура, Я. О. (1990). Походження назв населених пунктів Ровенщини. Львів: Світ.
Радьо, Л. Н. (2004). Ойконіми України на *-jъ, (*-jа, *-jе) у Х–ХХ ст. [дис. ... канд. філол. наук; Прикарпатський ун-т ім. Василя Стефаника]. Івано-Франківськ.
СГУ: Словник гідронімів України. (1979). Київ: Наукова думка.
Худаш, М. Л. (2004). Українські карпатські і прикарпатські назви населених пунктів (утворення від відапелятивних антропонімів). Львів.
Царалунга, І. (2007). Українські ойконіми на -ани (-яни). Хмельницький: Авіст.
Черепанова, Е. А. (1984). Народная географическая терминология Черниговско-Сумского Полесья. Сумы: Издательство Сумского государственного университета.
Черняхівська, Є. М. (1960). Словотворча структура топонімічних назв Львівщини. Питання українського мовознавства, 4. Львів: Видавництво Львівського національного університету ім. І. Франка, 144–149.
Шульгач, В. П. (2001). Ойконімія Волині: етимологічний словник-довідник. Київ: Кий.
Яцій, В. О. (2015). Ойконімія Івано-Франківської області: історико-етимологічний словник. Київ: Наукова думка.
Мańczak, W. (1975). Polska fonetyka i morfologia historyczna. Warszawa: PWN.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2024 Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.